Изложба „Юме-Емаки“ на японски свитъци: красотата, надеждата и посланието за мир

31 Окт 2026 18:00 Галерия "Алма Матер", Ректорат Като част от 37-те Дни на японската култура в България, Катедра Японистика и галерия „Алма Матер“ представят изложба на осем японски свитъка. Всеки от тях е с дължина петнадесет метра. Над тях са работили над 100 души – художници, поети, граждани и ученици от гр. Шидзуока, Япония. Изложбата „Юме-Емаки“ ще бъде открита на 31 октомври 2026 г. от 18.00 ч. в Галерия "Алма Матер" в Ректората. Концепцията, която стои зад създаването на „Юме-емаки“, е вдъхновена от известния „Куно-джи-ки“ свитък, роден от сплотеността и съвместните усилия на хора, споделящи едни и същи идеали през периода Хейан (794-1185). Макар „Юме-емаки“ да е създаден от гражданите на един град в Япония (гр. Шидзуока), желанието за мир е общочовешко. То сплотява единомислещите хора, прекосяват границите, раси, етноси, религии и идеологии, и чрез него се ражда един свитък, в който е вложена искрената човешка надежда за мир.В изработването на свитъка, в който е вплетена карта на света, за първи път извън Япония български граждани, приятели на Страната на изгряващото слънце, ще влязат в ролята на „творци-съучастници“ . Посетителите ще имат възможност да залепят върху световната карта стикери с формата на цветчета сакура. По този начин те ще заявят желанието си за опазване на мира, и ще станат част от творческия екип на осмия юме-емаки свитък, разгърнат в изложбената залата.Предвижда се този свитък да продължи да пътува в редица други страни в продължение на няколко години. Екипът, който седи зад проекта, очаква „цветният дъжд от сакура“ постепенно да става все по-пъстър. Фактът, че България е първата страна, в която започва този цветен дъжд, е изключително значим и служи за доказателство на дългогодишната история на богатия културен обмен между Япония и България. По повод на изложбата, вдъхновителката и основен изпълнител на нихон-га картините, включени в свитъците, г-жа Акико Мория, ще изнесе лекция в Центъра по източни езици и култури към Софийския университет на 29.10.2026 в 18 часа. Г-н Такеши Кагеяма ще говори за японското тристишие хайку. На 30.10. г-жа Мория ще ръководи уъркшоп по нихон-га (японски картини), който ще започне в 15 часа в ЦИЕК.Програмата за изложбата и придружаващите я събития, е налична на страницата на 37 Дни на японската култура в България https://www.facebook.com/search/top?q=%D0%B4%D0%BD%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%20%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%20%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0 Г-жа Мория, заедно с гостуващият майстор на хайку – г-н Такеши Кагеяма, ще представят красивите свитъци и в гр. Велико Търново и гр. Пловдив.Събитието се провежда под патронажа на Посолството на Япония в България. Printer-friendly version