Огледалце, огледалце
Övrigt
20.01.2027 / onsdag /
19:30
Театър Artvent, Булевард Христо Смирненски 30, 1164 София, България, Sofia
Vägbeskrivning
Köp biljetter
Anmäl den här annonsen
Är du arrangören?
Rätta den här sidan eller gör anspråk på den som din — gratis.
Теофил е успешен писател-знаменитост, чиято слава обаче в последно време съвсем е избледняла. Мечтаейки да се отдалечи от имиджа си на автор на сладникави романтични романи, той написва малка поетична приказка за едно морско охлювче, което е загубило черупката си и търси смисъла на живота. Изненадващо и за самия него, покрай това Теофил отново намира своето вдъхновение, но изобщо не подозира какъв ефект ще има този разказ върху близките му. Като в огледало те започват да се разпознават в героите - морски таралежи, скариди, сирени и други морски създания, и откриват в метафорите скрити послания. Тази вечер всички се събират, за да си разчистят сметките. И става истински катаклизъм. Един след друг членовете на семейството изливат всичко, което им тежи, оголват страховете си и казват всичко, което им е на сърце, пораждайки порой от комични и сюрреалистични недоразумения и разминавания. „Огледалце, огледалце” на Леонор Конфино е остроумна съвременна комедия за човека на XXI век, живеещ в епоха на все по-голямо отчуждение, повдигаща същинския въпрос за това способни ли сме като хора да видим света такъв, какъвто е или го виждаме единствено през отражението на това, което сме самите ние.За автора и пътя до българската сцена Пиесата е най-новият текст на френската драматуржка Лéонор Конфино, позната с „Ring“, „Building“ и „Les Beaux“. Оригиналната версия носи заглавието L’Effet miroir и имаше парижки сезон в Théâtre de l’Œuvre от 12 октомври 2023 до 13 януари 2024. Конфино е сред най-разпознаваемите гласове на съвременния френски театър и е многократно номинирана за „Молиер“, включително за „Le Village des sourds“ и за самото „L’Effet miroir“. Българската постановка представя текста в нов превод на Снежина Русинова‑Здравкова – с език, който щади лекотата и иронията на автора, но не се плаши да влиза в по-дълбоките пластове на темите. Екипът зад сцената Режисьор е Антон Угринов – с усет към актьорския дует и динамичната комедийна структура. Сценографията и костюмите са на Ванина Цандева, а оригиналната музика – на Калин Николов, чиито театрални партитури често подчертават ритъма на диалозите и играта с паузите. Продуцент е (БАЗА Х), а разпространението е на ARTVENT – партньорство, което последователно вкарва актуална европейска драматургия в български контекст. Кого ще видите на сцената Маргита Гошева Иван Бърнев Лилия Маравиля Роберт Янакиев Четирима актьори – четири оптики. Конфино пише бързи, остри сцени, в които репликата отскача като топка за скуош; спектакълът разчита именно на прецизните пасове между партньорите. Вместо „кой е прав“, пиесата пита „какво виждаме, когато гледаме другия“ – и защо често това е отражение на собствените ни страхове, комплекси и желания. Темата за проекциите звучи особено съвременно в епоха на селфи-култура и крехки идентичности, но тук е преведена през топъл, човешки хумор, без морализаторство. Какво да очаквате като публика Смяна на темпо между саркастични реплики и тишини, в които истината „проблясва“; музикални акценти, които водят сцените като монтаж; визуална среда, подчертаваща идеята за отражения и двойни образи. Това е камерна комедия с четири силни роли – идеална за зрители, които обичат интелигентно написан текст, актьорско майсторство и сюжети, в които семейните ритуали се превръщат в арена за признания. Ако харесвате умни съвременни отношения‑комедии, разгледайте и тези заглавия на сродна честота: Отчаяни съпрузи 2: Бракувани, Петък вечер и Любов по сценарий в HOLLYWOOD.
Källa: ticket.bg