Умови користування
Про ці умови
Ці умови регулюють ваше користування localz — сервісом пошуку подій і місць. Переглядаючи сайт, створюючи обліковий запис або надсилаючи подію, ви їх приймаєте. Якщо ви їх не приймаєте, будь ласка, не користуйтеся сервісом.
Хто керує localz
localz керує:
- Компанія: Прайс Екс ЕООД (Pricex Ltd)
- Реєстраційний номер (ЕІК): 206487271
- Номер ПДВ: BG206487271
- Юридична адреса: България, гр. Пловдив 4000, р-н Централен, ул. Петьофи 1
- В особі: Никола Петков Кацаров
- Ел. пошта: [email protected]
Ваш обліковий запис
Щоб публікувати події, потрібен обліковий запис. Ви маєте вказати справжню адресу ел. пошти та підтвердити її перед публікацією; ми використовуємо її лише для зв’язку щодо вашого облікового запису. Ви відповідаєте за збереження пароля та за все, що робиться через ваш обліковий запис. Негайно повідомте нас, якщо вважаєте, що доступ отримав хтось інший.
Щоб створити обліковий запис, вам має бути щонайменше 16 років.
Події, які ви надсилаєте
Права на все, що ви надсилаєте, залишаються за вами. Надсилаючи матеріали, ви надаєте нам невиключну, всесвітню, безоплатну ліцензію зберігати, показувати, перекладати та поширювати їх у межах сервісу, зокрема в результатах пошуку, списках, на картах і в сповіщеннях. Ви підтверджуєте, що маєте права на все, що завантажуєте — тексти, зображення та решту — і що публікація тут не порушує нічиїх прав.
Ви відповідаєте за точність того, що публікуєте. Оголошення бачать люди, які можуть поїхати та витратити гроші, покладаючись на них, тож стежте за коректністю дат, місць і цін та видаляйте чи оновлюйте подію, яка змінилася.
Що заборонено
Ви погоджуєтеся не:
- публікувати нічого протизаконного, оманливого, такого, що розпалює ненависть, або порушує чужі права;
- використовувати сервіс для реклами того, що не є справжньою подією, чи для розсилання небажаних повідомлень;
- видавати себе за іншу особу, організатора або майданчик;
- автоматично вивантажувати дані, перевантажувати чи порушувати роботу сервісу, а також намагатися дістатися частин, до яких вам не надано доступ;
- втручатися в чужий обліковий запис або в безпеку сервісу.
Ми можемо видалити вміст, а також призупинити або закрити обліковий запис, що порушує ці правила. Ми повідомимо вам причину, як описано в розділі «Повідомлення про вміст і модерація».
Події з інших джерел
Більшість оголошень написані не нами. Вони збираються з відкритих джерел — офіційних міських порталів відкритих даних, календарів майданчиків і сайтів продажу квитків — і публікуються повторно із зазначенням джерела на сторінці кожної події. Ми не контролюємо цю інформацію, не продаємо квитки й не є стороною жодної операції між вами та організатором, майданчиком чи продавцем квитків.
Якщо джерело вимагає певного зазначення авторства або повідомлення про ліцензію, таким повідомленням є рядок про джерело на сторінці події, і до цих даних застосовуються умови джерела.
Якщо ви організатор або правовласник і хочете, щоб оголошення виправили чи видалили, напишіть нам — ми це зробимо.
Повідомлення про вміст і модерація
Наш єдиний контактний пункт для користувачів і органів влади відповідно до Акта ЄС про цифрові послуги — [email protected]. Ви можете писати нам болгарською або англійською мовою.
Якщо ви вважаєте, що оголошення незаконне, скористайтеся посиланням для скарги на сторінці події чи місця або напишіть на зазначену вище адресу. Вкажіть посилання на оголошення, чому ви вважаєте його незаконним, своє ім'я та адресу електронної пошти, а також заяву про те, що, на ваше переконання, повідомлення точне й повне. Ми підтвердимо отримання й повідомимо вам про ухвалене рішення.
Оголошення, на які надійшли скарги, ми перевіряємо вручну. Ми не використовуємо автоматизованих інструментів для рішення про видалення вмісту. Оголошення з відкритих джерел під час імпорту проходять автоматичну перевірку дат і місця.
Якщо ми видалимо чи обмежимо опубліковану вами подію або призупинимо ваш обліковий запис, ми повідомимо вам про це електронною поштою, зазначивши причину й факти, на яких ґрунтується рішення, якщо це не заборонено законом. Ви можете відповісти на цей лист і попросити нас переглянути рішення.
Доступність
Сервіс надається «як є» і в тій мірі, в якій він доступний. Ми не обіцяємо безперебійної роботи, повноти чи точності оголошень, а також того, що конкретна подія відбудеться так, як описано. Ми можемо змінити, призупинити або припинити роботу будь-якої його частини.
Відповідальність
У межах, дозволених законом, ми не відповідаємо за непрямі чи побічні збитки, спричинені користуванням сервісом, інформацією, опублікованою третіми особами, або подією, яку скасували, перенесли чи провели інакше, ніж зазначено в оголошенні. Ніщо тут не обмежує відповідальність, яку не можна обмежити за законом, зокрема за смерть чи шкоду здоров’ю внаслідок недбалості, а також за шахрайство.
Припинення користування
Ви можете будь-коли видалити свій обліковий запис у профілі. Видалення остаточно стирає ваш обліковий запис і надіслані вами події. Ми можемо закрити обліковий запис, що порушує ці умови.
Застосовне право
Ці умови регулюються правом країни Болгарія. Спори, які не вдається врегулювати між нами, розглядають компетентні суди країни Болгарія. Якщо ви споживач, що проживає в ЄС, це не позбавляє вас захисту імперативних норм країни вашого проживання, і ви також можете скористатися європейською платформою онлайн-вирішення спорів.
Зміни цих умов
Ми можемо оновлювати ці умови. Дата нижче завжди показує, коли їх востаннє змінювали; продовжуючи користуватися сервісом після зміни, ви приймаєте оновлені умови.
Конфіденційність
Як ми поводимося з персональними даними, описано окремо в нашій політиці конфіденційності, яка є частиною цих умов.
Контакти
Питання щодо цих умов або прохання виправити чи видалити оголошення можна надіслати через сторінку контактів або ел. поштою.
Останнє оновлення: 2026-10-25.